📘 شرح رسالة ابن القيم إلى أحد إخوانه
Explication de l’Épître d’Ibn al-Qayyim à l’un de ses frères
Texte d’origine : l’imam Abu ʿAbd Allāh Muḥammad Ibn Abī Bakr Ayyūb Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah (رحمه الله)
💬 Commentaire et annotations : Shaykh Sulaymān Ibn Salīm Allāh ar-Ruḥaylī حفظه الله
📄 160 pages
📏 Format : 17 × 24 cm
🔠 Harakāt : environ 40 %
📚 Reliure : Cartonnée
✔ Un grand classique du minhaj salafie, avec un commentaire adapté aux lecteurs contemporains
✔ Texte avec 40 % de harakāt, facilitant la lecture fluide et précise
✔ Reliure cartonnée solide, parfait pour l’étude et la conservation
✔ Outil précieux pour purifier l’âme, corriger les comportements, et renforcer la foi.
Sommaire (فهرس المحتويات)
📌 مقدمة الشارح
Introduction du commentateur
📌 ترجمة الإمام ابن القيم رحمه الله
Brève biographie d’Ibn al-Qayyim
📌 التعريف بالرسالة
Présentation de l’épître
📌 البدء بالبسملة في الرسائل من السنة
Le fait de commencer une lettre par « Bismillah »
📌 بدء المصنف نصيحته بعبارات الرفق وإظهار حبّ الخير
L’exhortation pleine de douceur et d’amour du bien
📌 اشتمال كلام ابن القيم على براعة الاستهلال
L’excellence de l’introduction dans la lettre
📌 بركة الرجل تعليم الخير حيث حلّ ونصحه لكل من اجتمع به
La bénédiction de celui qui enseigne et conseille
📌 تعريف النصيحة لغةً وشرعًا
Définition du conseil sincère
📌 أهمية الرفق واللين في النصيحة
L’importance de la douceur
📌 مجالسة المباركين أهل التوحيد والسنّة
La fréquentation des gens bénis
📌 من خلا من تعليم الخير فقد خلا من البركة
Qui n’enseigne pas le bien perd la bénédiction
📌 أصناف من يُجالسهم الإنسان في الدنيا
Les catégories de fréquentations
📌 ضياع الوقت وفساد القلب
La perte de temps et la corruption du cœur
📌 وصية الشيوخ بالبعد عمّن يفسد القلب ويضيع الوقت
Le conseil de se détourner des mauvaises fréquentations
📌 طاعة الرسول لا تتم إلا بعدم طاعة أهل الغفلة والهوى
Ne pas obéir aux gens de la passion et de la négligence
📌 مجالسة أهل الغفلة تزرع حب الدنيا
La fréquentation des distraits et ses méfaits
📌 الغفلة والهوى أصل كل شر
L’insouciance et la passion : racine de tout mal
📌 بيان أسباب الهداية والنجاة
Les causes de la guidée
📌 استشعار الدعاء في (اهدنا الصراط المستقيم)
Ressentir le besoin permanent de guidée
📌 بيان افتقار العبد للهداية
Les différents états de nécessité à la guidée
-
Ce que l’on ignore par ignorance
-
Ce que l’on fait sciemment en faute
-
Ce qu’on ne connaît pas du tout
-
Ce qu’on connaît partiellement
-
Etc.
📌 قاعدة شرعية: كلما بذلت الخير زادك الله منه
Plus tu donnes, plus tu reçois
📌 شرح دعاء: اللهم زينا بزينة الإيمان
Le sens de cette invocation
📌 من صفات عباد الله الدعاء: (واجعلنا للمتقين إمامًا)
La demande d’être guide pour les pieux
📌 الأقوال في معنى (إمامًا)
Les différentes interprétations du terme
📌 بالصبر واليقين تنال الإمامة في الدين
La patience et la certitude, clés de l’imamat
📌 الحكمة من البلاء
La sagesse derrière les épreuves
📌 طوارق القلب: الشهوات والشبهات
Les assauts des passions et des doutes
📌 معرفة الله وتوحيده أساس السعادة
La connaissance et l’unicité d’Allah, source de bonheur
📌 مدار الدين على أربعة أمور
L’axe de la religion : amour, haine, action et abandon
📌 راحة المحب في الصلاة
La prière comme repos du cœur
📌 ستة مشاهد في الصلاة
Les six attitudes intérieures de la prière
-
L’intention sincère
-
La véracité
-
La conformité au Prophète
-
La bienfaisance
-
La reconnaissance
-
Le sentiment de manquement
📌 الخاتمة: الوصية بإعادة قراءة الرسالة
La recommandation de relire et méditer
📌 الفهرس
Table des matières



Reviews
There are no reviews yet.